2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 10:38
As mesmas palavras em russo podem ter vários significados. Por exemplo, o que é um ateliê? Neste artigo, aprenderemos quais significados essa palavra tem e consideraremos cada um deles com mais detalhes.
O que é um ateliê? Analisamos a primeira interpretação
No primeiro sentido, significa uma oficina onde se faz arte. Este é um espaço de trabalho criativo para artistas, escultores e outras figuras semelhantes.
A pergunta "o que é um atelier?" as pessoas começaram a se perguntar no final do século 19. Foi então que a palavra apareceu em russo. E a fonte era o latim assula, que significa oficina.
Hoje, este termo ainda é usado para se referir às instalações de trabalho de representantes de profissões criativas (pintores, fotógrafos, escultores). Mas também é frequentemente usado em relação a oficinas de costura. Mais sobre isso mais tarde.
Significado da segunda palavra
A seguinte interpretação é familiar para muitos. Pelo menos uma vez na vida, cada um de nós recorreu a um ateliê de alfaiataria. O processo criativo também é realizado nesta oficina. Cria roupas, é costurado aqui por encomenda de acordo com as necessidades e preferências individuais do cliente. Ao falar sobreatelier, então muitas vezes significam apenas essas oficinas. Eles encomendam ternos clássicos, noite, baile, vestidos de noiva, roupas pop e exclusivas e muito mais.
O segundo significado da palavra é bastante popular e amplamente utilizado na fala. Em todas as cidades você pode ver essas oficinas de costura.
Sinônimos da palavra
O que é um ateliê? Este é um estúdio, oficina, sala de trabalho para pessoas de profissões criativas. O estúdio de um fotógrafo pode ser chamado com segurança de estúdio fotográfico. Pelo mesmo princípio, expressões como ateliê de artista, ateliê de escultor, ateliê de costura e outras frases semelhantes podem ser substituídas. Todos esses estúdios criativos são ateliês.
Em russo, este substantivo é indeclinável, pertence ao gênero neutro.
Fontes
Vale a pena notar que em francês existe uma palavra consoante atelier. Vem do obsoleto astell, que significa um pedaço de madeira, uma lasca, uma prancha. O termo foi emprestado pelos franceses da palavra latina mencionada assula. É também um diminutivo de assis, denotando uma tábua não aplainada, madeira. Com o tempo, essa palavra foi usada para se referir às oficinas onde trabalhavam os carpinteiros. E o que é um atelier hoje, já notamos: são oficinas de alfaiataria, oficinas de fotógrafos, artistas e escultores.
Recomendado:
Provisões - o que é isso? Significado da palavra
Este artigo é sobre a interpretação da palavra "provisão". Indica-se de que tipo de significado lexical esta unidade linguística é dotada. Para enriquecer o vocabulário, indicaremos também os sinônimos da palavra "provisões". Vamos dar exemplos de frases
Emissor: o que é? Significado da palavra
Muitas vezes encontramos termos obscuros. Não importa em que contexto ocorra, se está relacionado ao trabalho ou ao entretenimento. O principal é entender o que parece incompreensível
Tender - o que é isso? O significado da palavra e como ela é aplicada na prática
Hoje, quase todos os produtos do mercado são adquiridos por meio de licitação. Uma licitação é, de fato, uma competição, de acordo com os resultados da qual a empresa Cliente seleciona um Fornecedor ou Empreiteiro que está pronto para oferecer as condições mais favoráveis para a cooperação: preço baixo, soluções originais ou profissionalismo insuperável
O que é cânhamo? Significado da palavra
Muitas pessoas já se depararam com o termo "cânhamo", mas nem todos sabem o significado dessa palavra. Esta é uma fibra liberiana, bastante grosseira, que é obtida a partir de talos de cânhamo. O processo é muito trabalhoso e demorado. Leia sobre o significado da palavra "cânhamo" e como fazê-lo neste artigo
O significado da palavra "irrigação". O que é irrigação?
O discurso russo está repleto de termos que vieram de línguas estrangeiras. Um deles é a palavra "irrigação". O que é irrigação? Do latim, este termo é traduzido como "irrigação". É usado com diferentes significados em diferentes áreas da vida