Marcas de correção: exemplos e descrição

2025 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Última modificação: 2025-01-24 13:23

Com certeza todos já ouviram falar do trabalho escrupuloso e responsável do revisor. Analisemos mais detalhadamente o tema da sua atividade e familiarizemo-nos com a linguagem específica da revisão.

O que é revisão

A revisão é uma etapa obrigatória que todo texto deve passar antes de publicá-lo em livros, periódicos, sites e blogs. O especialista é obrigado a eliminar todas as deficiências do texto: erros de digitação, erros, erros de impressão, etc. Se o texto for manuscrito, o trabalho do revisor se torna muito mais complicado: ele precisa verificar o manuscrito, depois digitar o texto da máquina e já imprimir pouco antes da publicação do livro. Durante este trabalho, são usadas marcas de edição corretivas, que discutiremos mais adiante.

Como funciona a revisão

Principalmente a versão impressa do texto é corrigida, embora muitos editores de texto tenham um modo de revisão para a versão eletrônica.

As próprias correções do revisor devem ser claras e legíveis - é usada uma caneta de cor brilhante que contrasta com a cor do texto principal. A entrada feita deve chamar a atenção, não ser muito pequena e ser compreensível para o texto normativo. istouma das razões pelas quais as marcas de correção padrão são usadas.

De quantas edições um texto precisa?

Para que o texto de saída seja perfeito, ele deve passar por quatro tipos de edição:

• revisão - lendo atentamente o texto, o revisor corrige suas falhas e erros técnicos (neste momento, as marcas de revisão são aplicadas);
• reconciliação - verificação das correções feitas por especialista: leitura linha a linha e a chamada leitura por meio;
• Releitura - realizada por duas redações: uma lê o original em voz alta e a outra, ouvindo, lê o texto corrigido e relata as principais discrepâncias com o original;
• summary - uma verificação final de todas as edições. Geralmente é produzido em uma gráfica, quando a correta disposição das tiras impressas, folhas, gabaritos, etc. é verificada ao longo do caminho.

O que é um sinal corretor?

Em primeiro lugar, é necessário esclarecer que a frase “sinal corretor” amplamente difundida e amplamente usada não é inteiramente verdadeira. GOST 7.62-2008, que contém padrões de imagem para esses caracteres, chama essas designações de revisão (usada para revisão, não revisão).

De uma forma ou de outra, os sinais de revisão (revisão) são imagens condicionais padrão de ações que devem ser tomadas posteriormente pelo especialista em correção de texto. Símbolos de revisão padrão são necessários para que não haja mal-entendidos ao ler os comentários do revisor, para que o revisor perceba o ícone no mesmo sentido que o maestro colocou nele.revisão.

Tipos de marcas de revisão de texto

As marcas de correção (inserção de vírgula, alinhamento de imagem, inserção de recuo, etc.) são estritamente divididas em categorias separadas:

Alterar, inserir, deletar caracteres, letras e linhas individuais:

• substituindo um caractere errado;
• Erro em maiúsculas ou minúsculas;
• traço e hífen confusão;
• substituindo um grande número de caracteres por um ou mais outros;
• edição de uma grande quantidade de texto;
• escolha um tipo diferente de régua: fina, negrito, negrito;
• inserir caractere único esquecido;
• inserir uma grande quantidade de letras e linhas f altantes:
• remova um caractere desnecessário, linha;
• sinais combinados de mudança e descarte de letras, palavras errôneas ou extras.

Caracteres de correção na tabela abaixo ilustram claramente.

2. Símbolos de permutação:

• troca de lugar de caracteres adjacentes ou palavras inteiras, frases;
• sinal para organizar as palavras em uma ordem diferente (os números de série acima deles definem esta ordem);
• rearranjo de várias palavras em outra frase;
• movendo o elemento para a borda desenhada;
• mova para cima/para baixo o "fugitivo" da linha de palavras.

3. Mudança de espaço:

• aumenta o espaço entre o conjunto de caracteres;
• reduza o espaço entre as palavras;
• retire o caractere de espaço.

4. Parágrafo, recuo, fonte:

• defina o recuo nas configurações ou corrija-o para os parâmetros especificados;
• retire a linha "vermelha";
• merge parágrafos;
• mude o estilo da fonte para itálico;
• faça uma descarga (digite uma palavra com um espaço dentro);
• mude o estilo para negrito, negrito, negrito itálico;
• alterar nome da fonte, tamanho da fonte (tamanho);
• substitua a descarga por ortografia normal.

5. Sinais de correção e padrões para substituição de letras de um alfabeto por símbolos de outro:

• escreva a transcrição do caractere do alfabeto grego;
• especifique a transcrição do caractere gótico;
• substituir por letra latina;
• substitua por um caractere latino ou cirílico manuscrito.

Sinais para elementos, layouts, erros de digitação

6. Caracteres para corrigir a posição dos elementos no texto:

• indicando a localização adequada no texto de diagramas, fotos, desenhos, tabelas;
• shift elemento para a direita ou esquerda para os limites desenhados;
• baixar/subir linha;
• reorganizar o texto e o elemento inserido mais alto pelo número especificado de linhas ou mover para a página anterior;
• mova o texto ou elemento selecionado para baixo no número especificado de linhas ou para a próxima página.

7. Símbolos para editar as falhas técnicas do teste digitado:

• gira o símbolo "para cima"pés";
• retire um espaço amplo (corredor) repetindo verticalmente em várias linhas;
• alinhar as bordas do texto;
• correção da curvatura dos termos, letras "s altando";
• remover espaços duplos;
• fortalecer/enfraquecer o ataque;
• remova os elementos que tornam o ataque incorreto;
• cancelar correção própria;
• traduza a palavra corretamente.

8. Correção do layout da página, ilustração impressa:

• tamanhos da imagem antes e depois do corte (mm);
• Ícones de cores básicas de tinta pela primeira letra do nome ("h" - preto, "p" - magenta (vermelho), "g" - amarelo etc.);
• tinta adicional - nome abreviado ("violeta" - roxo);
• diminuir/aumentar contraste;
• alinhamento de tom;
• remover desfoque de bordas ou contornos em uma imagem;
• removendo uma imagem ou seus detalhes;
• inverta a imagem por um determinado valor de grau;
• ilustração do espelho;
• mude a imagem completamente;
• melhorar a qualidade da imagem em sombras/realces/tons médios.

Estas são as principais marcas de revisão e seus padrões de estilo.

Regras básicas para o uso de sinais

Ao revisar o texto usando os símbolos mencionados de acordo com o GOST, é necessário:

1. Coloque marcas de revisão na margem direita da folha.
2. Exibe o caractere ao lado da linha corrigida.
3. Os mesmos caracteres não devem ser repetidos com mais de 8-10 linhas de distância.
4. Se houver várias correções, os caracteres são colocados em ambos os campos, dependendo de qual borda do texto está mais próxima do objeto corrigido.
5. O texto tachado deve permanecer legível.
6. As bandeiras no local de correção devem estar voltadas para a direção em que o crachá foi retirado.
7. Se o revisor inserir um texto maior que uma linha para correção, ele deverá ser impresso.
8. Linhas conectando a correção ao caractere na margem só podem ser usadas em texto com várias colunas.
9. Somente correções de caneta são válidas, sem correções de lápis.

Estes são os elementos básicos da revisão de qualquer texto. Claro que, à primeira vista, os requisitos do GOST parecem exagerados, mas esta é uma medida necessária para facilitar o entendimento mútuo entre o revisor e o revisor.