Termos CIF: características, interpretação, distribuição de responsabilidades

2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Última modificação: 2023-12-17 10:38

Cada empresário, ao celebrar um acordo comercial internacional, deparou-se com as regras dos Incoterms, 2010 (esta é a última edição), que regulam o pagamento dos custos de transporte, a transferência dos riscos do vendedor para o comprador e a transferência efetiva de mercadorias. Neste artigo, faremos uma breve descrição de cada termo, definiremos as características e consideraremos detalhadamente a distribuição de responsabilidades no caso de entrega em termos CIF.

Termos de entrega

Regras de Incoterms, 2010 contêm quatro grupos de termos:

• E - ponto de transferência de mercadorias - o armazém do fabricante/vendedor. O carregamento é feito pelo comprador. Há apenas um termo EXW neste grupo.
• F - o comprador paga pelos serviços da transportadora e o vendedor entrega a mercadoria no terminal da transportadora.
• C - o vendedor paga pelos serviços da transportadora principal. Este grupo inclui as condições que estamos considerandoentregas CIF.
• D - transferência de mercadorias no território do comprador. Envio pelo vendedor.

As regras dos Incoterms de 2010 contêm onze termos nas condições de entrega, sete dos quais se aplicam a qualquer transporte e quatro - apenas para o mar.

Uma rápida olhada em todos os termos:

1. EXW (ex-works) – ex-armazém. Este é o termo preferido dos exportadores, pois toda a responsabilidade pelo transporte do armazém do fabricante e pela passagem pelas formalidades de exportação é do comprador.
2. FCA (transportadora gratuita) - operadora gratuita. O comprador contrata uma transportadora que tenha terminais no país de partida. A tarefa do vendedor é providenciar a exportação e entregar a mercadoria no terminal especificado.
3. CPT (carriage pad to) - entrega paga para tal e tal ponto. Este termo impõe ao vendedor o pagamento do frete até o ponto de chegada. Após isso, o comprador retira a mercadoria no local de chegada e realiza o desembaraço aduaneiro. Nestas condições, o comprador cobre o seguro da mercadoria.
4. CIP (transporte e seguro pagos até….) – frete e seguro pagos. Termo semelhante aos termos do CPT, mas com a diferença de que o seguro é pago pelo vendedor.

5. DAT (entregue no terminal) – entrega no terminal. Você pode confundir os termos DAT e CPT. A diferença essencial é que, nos termos do DAT, o vendedor entrega a mercadoria por conta própria, arcando com o custo do seguro, no posto alfandegário do país de destino. Mais responsabilidade passaao comprador.
6. DAP (entregue no local) - entrega no destino, conforme contrato. Grupo D significa a responsabilidade e os riscos do vendedor para o local especificado. Os direitos aduaneiros e impostos são de responsabilidade do comprador.
7. DDP (taxa de entrega paga) - frete e impostos pagos. Este é o termo mais preferido dos compradores, pois nestas condições o vendedor é responsável por todo o processo de entrega desde o seu armazém até ao armazém do cliente. Neste caso, o comprador não arca com nenhum custo de transporte ou alfândega.
8. FAS (gratuito ao longo do navio). Este termo, como todos os subsequentes, refere-se apenas ao transporte marítimo. A carga é entregue no porto de embarque do comprador, que é responsável pelo recarregamento e posterior transporte.
9. FOB (gratuito a bordo). O vendedor não apenas entrega para o transporte marítimo do comprador, mas também recarrega.

10. CFR (custo e frete). O vendedor paga o frete para o ponto especificado. O comprador paga o seguro e os custos de recarga.
11. CIF (custo, seguro e frete). Estas condições são semelhantes às anteriores. A principal diferença entre os termos CIF e CFR é que o seguro é adicionado aos custos do vendedor (além do frete).

O que significa CIF: transcrição

CIF termos de Incoterms, 2010 referem-se ao grupo C. Isso significa que as mercadorias são entregues às custas do vendedor. Este termo aplica-se apenas ao transporte marítimo. Do inglês, o termo custo,seguro e frete se traduz como "custo, seguro e entrega."

Entrega de mercadorias (conforme CIF)

Em termos de entrega CIF Incoterms, 2010, assume-se que o vendedor entrega a mercadoria no porto especificado do comprador às suas próprias custas. Nesse caso, ele mesmo escolhe a transportadora. O vendedor será cobrado o custo de carregamento, desembaraço de exportação, seguro e entrega da mercadoria.

Responsabilidade das partes

Para entender o termo CIF em detalhes e entender os meandros de um contrato CIF, você precisa ter respostas claras para as seguintes perguntas:

• Qual contraparte é responsável pela entrega da mercadoria?
• Qual contraparte é responsável pelos procedimentos alfandegários tanto no país de partida como no de destino?
• Onde termina a obrigação do vendedor de entregar as mercadorias?
• Quando a responsabilidade por um produto passa do fabricante-vendedor para o comprador?
• Quanto tempo leva para o vendedor entregar a mercadoria ao comprador?

Responsabilidade do vendedor sujeita a CIF

O vendedor encontra um transportador e celebra um contrato de fornecimento de mercadorias por via marítima. Custos de envio a negociar entre vendedor e transportador.

O vendedor providencia a carga para exportação: paga todos os pagamentos de exportação e entrega a carga no porto de partida. Ele também paga todos os custos associados ao carregamento e transbordo das mercadorias, elabora uma apólice de seguro para as mercadorias e paga os custos do seguro das mercadorias durante o período de entrega.

A responsabilidade pela mercadoria passa do vendedor para o transportador no porto de partida.

Responsabilidade do comprador sujeita a CIF

O comprador fornece toda a documentação necessária para a importação da mercadoria no país de destino, providencia a descarga da mercadoria no ponto de chegada, é responsável pelo desembaraço aduaneiro da mercadoria e pelo pagamento das taxas e impostos de importação no país de destino.

Além disso, após inspecionar a carga, assina os documentos que o acompanham indicando o cumprimento das obrigações do vendedor.

Além disso, o comprador organiza a entrega das mercadorias em seus armazéns e paga pelos produtos, de acordo com os termos do contrato comercial.

Transferência de responsabilidade pelas mercadorias do fabricante para o comprador

Deve ser feita uma distinção clara entre a transferência de propriedade e a transferência de responsabilidade pelas mercadorias.

O ponto temporário de transferência de propriedade é negociado entre as contrapartes em um contrato de comércio exterior. As mercadorias podem tornar-se propriedade do comprador tanto no momento do embarque das mercadorias no navio, quanto no recebimento das mercadorias no porto de chegada no caso de carta de crédito. Em que ponto as mercadorias se tornarão propriedade do comprador depende da relação contratual dos parceiros e das condições de pagamento.

Em condições CIF, a responsabilidade pela carga, bem como por sua integridade e integridade, passa do vendedor para o transportador após o embarque da mercadoria no navio. Para isso, é emitida uma apólice de seguro padrão (100% do custo da carga mais 10%)para toda a carga. Se desejar, o comprador tem o direito de aumentar a importância segurada e segurar riscos adicionais, mas às suas próprias custas.

O que está incluído no preço das mercadorias em termos CIF

O custo das mercadorias especificadas no contrato de comércio exterior, que é fornecido em condições CIF, inclui os seguintes custos:

• Embalar as mercadorias e aplicar as marcações apropriadas.
• No carregamento e entrega da mercadoria no ponto de partida.
• De acordo com o desembaraço aduaneiro no país de exportação.
• No carregamento da mercadoria no navio.
• Na entrega no local de chegada.
• Seguro de frete.

Características legais do contrato nos termos CIF

Os termos de entrega são prescritos no parágrafo de mesmo nome com a indicação obrigatória da última versão dos Incoterms (por exemplo, Incoterms, 2010).

Também neste parágrafo, você deve especificar o "Porto de destino" e "Ponto no porto de destino".

Além das obrigações e direitos das contrapartes, juntamente com as condições de pagamento, o momento da transferência de propriedade é claramente indicado.

As condições CIF pressupõem que, no horário especificado, o comprador organizará o descarregamento imediato do navio. Com base no acordo entre o vendedor e o comprador, o desembarcado é adicionado ao termo CIF. Nesse caso, a carga não é apenas entregue em determinado porto, mas também descarregada.

O contrato estabelece necessariamente que o beneficiário da apólice de seguro é o comprador, para que, em caso de danos na mercadoria, ele possa recorrer à seguradora por conta própria.

Características da declaraçãomercadorias em termos CIF

O valor aduaneiro das mercadorias sob o primeiro método principal é a soma do custo das próprias mercadorias, os custos de sua entrega, seguro, carregamento e outros custos a pagar ou pagos pelo comprador.

Quais são as características de determinação do valor aduaneiro que podem ser distinguidas, considerando a entrega nos termos do CIF Incoterms, 2010? Como sabe, em condições CIF, o custo das mercadorias já inclui os custos de entrega e seguro da carga. O valor aduaneiro, taxas e impostos serão calculados com base no valor da fatura do item.

Mas o valor aduaneiro não deve incluir custos incorridos no território da União Aduaneira, ou seja, custos de transporte e seguro desde o ponto de chegada no território da União Aduaneira até o destino real.

Assim, na declaração de mercadorias, as despesas desde o ponto de chegada até o ponto de destino são deduzidas do valor da fatura (desde que haja comprovação documental do transportador).